{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
Hello Lupo AW26 9/18 22:00現貨開賣
Emile et Ida AW26商品將於8/31 22:00開賣
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
全館消費滿 2000元 免運費 on order
滿3500元贈小詩洋行品牌衣架ㄧ只(贈完為止) on order
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
Saxo MINI Pants are soft, wide-fit pants made from leftover cotton in yarn-dyed checks. They feature an elasticated waistband for a comfortable fit and a single back pocket. The pants are decorated with the most adorable, playful appliquéd motifs, such as a bold sun and a lucky clover placed on the knees, and a bold ‘Sister’ statement on the back, all made from leftover cotton in eye-catching primary colors.
At SISSEL MINI, we love to find new, innovative ways to make fashionable clothes. One way is to use leftover fabrics found in markets and in our supplier’s stockrooms, also called ‘deadstock fabrics’. As part of our values, we cherish the idea of using different kinds of existing leftover fabrics instead of producing new materials. Our styles made in the leftover fabrics will always be limited edition, due to the limited fabric amount that is left.
1-2 YEARS
Waist relaxed: 43 cm
Waist stretched: 68 cm
Inseam: 26 cm
3-4 YEARS
Waist relaxed: 49 cm
Waist stretched: 74 cm
Inseam: 34 cm
5-6 YEARS
Waist relaxed: 55 cm
Waist stretched: 80 cm
Inseam: 41 cm
7-8 YEARS
Waist relaxed: 61 cm
Waist stretched: 86 cm
Inseam: 48,5 cm
9-10 YEARS
Waist relaxed: 67 cm
Waist stretched: 92 cm
Inseam: 56 cm
Please be aware that scams are rampant recently.
Our assistant will never notify you of changes to payment methods via phone or text message.
2026 © Little Poetry Atelier Ltd.
小詩洋行有限公司 / Vat No.:90227788 / All rights reserved