{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
全店,全館消費滿 2000元 免運費
全店,滿3500元贈小詩洋行品牌衣架ㄧ只(贈完為止)
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
Step into calm with the grey and buttery yellow Dodo – Mellow kicks. With an adorable bunny and its little pink ears, these shoes bring a soft, joyful glow to every tiny adventure. And for a cute surprise, the tongue turns into a cuddly bunny toy — mellow in mood, big on charm!
A quick note: all our shoes are naturally dyed using flowers and vegetable pigments, so gentle colour variations are part of their charm. And the bunny toy is made from leftover fabric, which means no two toys are exactly alike — though we always try our best to keep them as close as possible.
穿上灰色與奶油黃相間的 Dodo – Mellow,一步踏入溫柔的世界。
這雙鞋上有一隻 可愛的兔兔,配上牠粉嫩的小耳朵,每一步都散發柔和而愉悅的光芒,陪伴孩子展開每一場小小冒險。最療癒的驚喜則藏在鞋舌——它能變身成一隻 柔軟可愛的兔兔玩偶,氣質恬靜、魅力滿滿!
小提醒:
我們所有的鞋款皆使用花卉與植物萃取的天然染料,因此些許柔和的色差是它們獨特魅力的一部分。而兔兔玩偶則是由布料剩料製作,因此 每一隻都是獨一無二的——雖然我們會盡力讓它們看起來相近,但仍可能會有些微差異喔。

提醒您,近期詐騙頻傳,
小幫手不會以電話或簡訊方式通知變更付款方式。
2025 © Little Poetry Atelier Ltd.
小詩洋行有限公司 / 統一編號:90227788 / 版權所有